Click to change the region

Articles Techniques

Applications Médicales à Base de Fibres Optiques

PD Dr. Ronald Sroka est le Directeur du Laboratoire de recherche laser à l’Hôpital Großhadern de l’Université de Munich.

Depuis l’introduction du laser en médecine et le développement des technologies à base de fibres optiques, de nouveaux champs d’application en médecine se sont ouverts à la fois au diagnostic et au traitement. Cette gamme varie des traitements invasifs et non-invasifs jusqu’à la chirurgie endoscopique ou l’imagerie médicale de la technologie mini-invasive. Tandis qu’une faible puissance optique alimente souvent les fibres optiques à des fins de diagnostic, les procédures chirurgicales exigent généralement la transmission à haute puissance jusqu’à 200 W en mode continu. La certification médicale des fibres optiques représente un défi majeur pour les applications médicales.

Les applications laser en chirurgie incluent généralement la vaporisation endoscopique, l’énucléation de la prostate bénigne et la fragmentation des calculs rénaux en urologie ; la destruction endoscopique et l’élimination du tissu tumoral dans les ramifications bronchiques en pneumologie ; la sclérose endoluminale des veines variqueuses et l’ablation du tissu au niveau du nez et de la gorge.

Les endoscopes munis de fibres optiques sont utilisés pour ce genre d’opérations : d’une part, pour transmettre la lumière dans un tube et voir à l’intérieur de l’organe, et d’autre part pour transmettre des images vidéo via le un faisceau de fibres optiques à l’oculaire et donc, au visionneur.

EXIGENCES RELATIVES AUX FIBRES OPTIQUES

DANS LE DOMAINE DE LA TECHNOLOGIE MÉDICALE

Dans les procédures médicales, les fibres optiques sont utilisées pour optimiser la transmission de fortes puissances optiques dans les longueurs d’onde variant entre 500 nm et 2 500 nm. Le rayonnement pulsé ou continu (cw) est ainsi transmis. La fibre optique est alimentée via le tube fonctionnel d’un endoscope directement à l’organe afin de transmettre la puissance laser au tissu sous contrôle visuel. Dans les endoscopes flexibles, il est nécessaire de s’assurer que la fibre optique ne freine pas trop la flexibilité et la capacité de pliage de l’endoscope. C’est pourquoi les fibres optiques avec un diamètre de coeur réduit (200 – 400 µm) sont préférées aux fibres plus rigides (600 – 800 µm). Le diamètre externe ne doit pas dépasser 1 000 µm. Ceci permet d’effectuer en plus l’extraction et le rinçage à travers le câble opérationnel. Selon les connaissances qui découlent de l’interaction entre lumière et tissus, les effets sur les tissus dépendent de la densité de puissance appliquée pouvant ainsi entraîner les effets thérapeutiques.

DESTRUCTION DE PIERRE AVANCÉE AVEC LASER DE 2µm

Beyond Borders

Rayonnement laser à 2 µm en chirurgie de pointe

Les procédures chirurgicales les plus récentes utilisent la lumière laser à une longueur d’onde d’environ 2 µm. L’élimination des calculs rénaux (la lithotripsie) en urologie est le champ d’application du rayonnement laser Ho:YAG. Le rayonnement en mode continu et pulsé des lasers thulium est utilisé pour détruire le tissu mou et débloquer les voies respiratoires dans les ramifications bronchiques.

Élimination des calculs rénaux par la lumière laser

L’introduction de la technologie laser Ho:YAG a révolutionné les options de traitements concernant l’élimination des calculs rénaux en urologie. Une technologie bien établie à présent [1, 2]. En association avec les avancées en matière d’instruments endoscopiques urologiques, cette méthode mini-invasive a remplacée la chirurgie invasive pour ce type de traitement.

Premier choix : les systèmes laser Ho:YAG à base de fibres optiques

Les systèmes laser Ho:YAG à base de fibres optiques de 356 µm à 600 µm sont utilisés dans les endoscopes semi-­rigides tandis que dans les endoscopes flexibles, les fibres optiques avec un diamètre de cœur de 220 µm sont utilisées pour assurer la flexibilité et le rinçage pendant le traitement. Le taux de complications dans l’élimination des calculs par le laser Ho:YAG est faible. Sachant que le rayonnement laser Ho:YAG permet la fragmentation de tous les types de calculs, la lithotripsie par laser Ho:YAG est devenue le premier choix de traitement même s’il existe d’autres méthodes telles que les ultrasons, la destruction pneumatique et d’autres types de lasers pulsés [3].

Cette avancée technique permet à présent d’effectuer le traitement endoscopique des calculs via le rayonnement du laser Ho:YAG dans le groupe rénal calicéal [2, 4, 5, 6, 7] (voir Fig. 1: Fibres optiques et calculs).

Mécanisme d’élimination des calculs

Le mécanisme d’élimination des calculs est fondé notamment sur le taux d’absorption élevé de cette longueur d’onde dans l’eau. En premier lieu, une bulle de cavitation est créée directement devant la fibre optique : ceci permet de dégager le chemin du rayonnement laser pour atteindre le calcul. De plus, lorsque la bulle s’effondre, elle exerce une onde de pression qui peut entraîner la dislocation du calcul.

Le rayonnement du laser Ho:YAG est absorbé par l’eau du calcul, la dilatation entraîne la fragmentation thermique.
Tel qu’indiqué dans la Figure 2, ces mécanismes accompagnent la ­production de petits fragments qui sont éliminés de l’appareil urogénital par le liquide de rinçage ou même par l’urine [8, 9, 10].

Technologie laser en pneumologie

En pneumologie, les lasers Nd:YAG (1 064 nm) sont principalement utilisés en chirurgie endoscopique invasive [11, 12, 13, 14].

Ablation du tissu

La longueur d’onde du Nd:YAG pénètre le tissu assez profondément, mais elle est en grande partie absorbée par les structures sombres (ex. le sang et la carbonisation). Souvent, ceci entraîne immédiatement des poches de vapeurs qui se dilatent dans le tissu qui peut se déchirer de manière incontrôlée et compromettre la vue au site de l’intervention. Par contre, le rayonnement à 2 µm des lasers thulium dans les tissus mous est absorbé en général peu importe la couleur optique ayant ainsi une faible profondeur de pénétration. Ceci facilite l’ablation superficielle, précise et prévisible du tissu sous le contrôle de l’utilisateur [15,16,17,18].

RÉSULTATS DE L'ÉTUDE SUR LES PROCÉDURES INVASIVES

DANS LES POUMONS AVEC UNE LUMIÈRE LASER DE 2 µm

Les premiers résultats et les rapports sur l’expérience directe de l’étude en pneumologie interventionnelle par le laser thulium sont disponibles.


Le rayonnement laser de longueur d’onde 1 940 nm a été transmis via le tube opérationnel du bronchoscope flexible jusqu’au site de traitement via une fibre optique flexible de diamètre de cœur de 365 µm. Le fort degré d’absorption de l’eau a permis l’obtention d’effets définis et précis du laser en termes de coagulation et d’ablation du tissu. La profondeur de coagulation était de 1 – 2 mm et, en général, ne dépendait pas de la puissance du rayonnement tandis que les traitements par Nd:YAG entraînaient des zones de coagulation incontrôlées et profondes.

L’expérience clinique a montré qu’on peut éliminer complètement les petites lésions superficielles. La coagulation profonde était entraînée par la pénétration dans la lumière (désigne l’espace intérieur circonscrit par les parois d’un organe creux) du tissu à traiter avec l’extrémité de la fibre optique et elle était seulement localisée dans la proximité immédiate de l’extrémité de la fibre optique. Il était possible d’éliminer de manière mécanique le tissu coagulé (obstrué) de cette manière simplement et sans aucun caillot ultérieur.

En cas de rétrécissement, il était possible d’effectuer les incisions par laser dans le tissu de manière ciblée et sans verser de sang ; ceci était effectué en déplaçant la fibre optique plusieurs fois d’un côté à l’autre de l’incision pendant le tir au laser. Comme indiqué dans la Figure 3, il a même été possible d’enlever le tissu qui s’est développé dans la lumière à travers le maillage des stents implantés sans affecter trop la matière du stent. Ainsi, il est possible de récupérer les stents incarnés sans ­endommager le tissu.

Ces nouvelles techniques d’intervention sont effectuées sous anesthésie générale pour permettre en plus la ventilation artificielle et l’extraction optimale. L’utilisation des bronchoscopes flexibles permet de guider avec précision les fibres optiques dans la zone d’intervention [19].

Enfin, il faut souligner que les traitements par laser effectués par un personnel médical spécialisé et compétent peuvent déboucher sur des bons résultats seulement si le savoir-faire et l’expérience de
l’utilisateur, incluant tout ce qui concerne la manipulation du laser en sécurité et avec prudence, sont ­combinés [20, 21, 22].

Les traitements chirurgicaux par laser 2 µm s’avèrent plus prometteurs et plus avantageux que les technologies conventionnelles. Ce type de stratégie de traitement mini-invasif est rendu possible uniquement par la recherche technologique actuelle sur l’optimisation de la technologie par fibre optique en termes de biocompatibilité, flexibilité et fiabilité.

La collaboration multidisciplinaire étroite entre les instituts de recherche, les partenaires industriels et les utilisateurs du secteur médical rend possible les applications du rayonnement laser de haute précision dans le domaine chirurgical pour améliorer les soins et l’état général du patient.

RÉFÉRENCE

Beyond Borders

PD Dr. Ronald Sroka, Laboratoire de recherche laser, LIFE Center, Hôpital Großhadern
Après avoir obtenu son diplôme en physique, PD Dr. Ronald Sroka s’est impliqué dans la recherche et le développement du diagnostic à base de fluorescence, la thérapie photo­dynamique (TPD) et la chirurgie par laser dans la plupart des disciplines médicales. En tant que Directeur du groupe de recherche sur les applications cliniques par laser, il est chargé ­d’intégrer les nouveaux traitements par laser à la pratique clinique quotidienne. Ceci inclut, par exemple, la lithotripsie au laser en urologie et  la TPD dans le cancer de la prostate. R. Sroka est le Directeur du Laboratoire de recherche laser de l’Hôpital Großhadern depuis 2010.

1. Breda A, Ogunyemi O, Leppert JT, Schulam PG: Flexible ureteroscopy and laser lithotripsy for multiple unilateral intrarenal stones. Eur Urol 2009, 55:1190–1196.
2. Grasso M, Conlin M, Bagley D: Retrograde ureteropyeloscopic treatment of 2 cm. or greater upper urinary tract and minor staghorn calculi. J Urol 1998, 160:346–351
3. Bader MJ, Eisner B, Porpiglia F, Preminger GM, Tiselius HG: Contemporary management of ureteral stones. Eur Urol 2012, 61:764–672.
4. Kijvikai K, Haleblian GE, Preminger GM, de la Rosette J: Shock wave lithotripsy or ureteroscopy for the management of proximal ureteral calculi: an old discussion revisited. J Urol 2007, 178:1157–1163.
5. Pierre S, Preminger GM: Holmium laser for stone management. World J Urol 2007, 25:235–239.
6. Sofer M, Watterson JD, Wollin TA, Nott L, Razvi H, Denstedt JD: Holmium: Yag laser lithotripsy for upper urinary tract calculi in 598 patients. J Urol 2002, 167:31–34.
7. Hollenbeck BK, Schuster TG, Faerber GJ, Wolf JS: Flexible ureteroscopy in conjunction with in situ lithotripsy for lower pole calculi. Urology 2001, 58:859–863.
8. Bader MJ, Gratzke C, Hecht V, Schlenker B, Seitz M, Reich O, Stief CG, Sroka R: Impact of collateral damage to endourologic tools during laser lithotripsy–in vitro comparison of three different clinical laser systems. J Endourol 2011, 25:667–672.
9. Ronald S, Nicolas H, Thomas P, Volkmar H, Derya T, Stief CG, Markus Jürgen B: In vitro investigations of repulsion during laser lithotripsy using a pendulum set-up. Lasers Med Sci 2012, 27:637–643.
10. Khoder W, Bader M, Sroka R, Stief C, Waidelich R. Efficacy and safety of Ho:YAG Laser Lithotripsy for ureteroscopic removal of proximal and distal ureteral calculi. BMC Urology 2014, 14:62
11. Bolliger CT, Sutedja TG, Strausz J, Freitag L. Therapeutic bronchoscopy with immediate effect: laser, electrocautery, argon plasma coagulation and stents. Eur Respir J. 2006;27:1258-71.
12. Gesierich W. Diagnostic and therapeutic laser applications in pulmonary medicine—a review. Med Laser Appl. 2010;25:5-13.
13. Cavaliere S, Foccoli P, Farina PL. Nd:YAG laser bronchoscopy. A five-year experience with 1,396 applications in 1,000 patients. Chest. 1988;94:15-21.
14. Cavaliere S, Venuta F, Foccoli P, Toninelli C, La FB. Endoscopic treatment of malignant airway obstructions in 2,008 patients. Chest. 1996;110:1536-42.
15. Hale GM, Querry MR. Optical constants of water in the 200-nm to 200-microm wavelength region. Appl Opt. 1973;12:555-63.
16. Wieliczka DM, Weng S, Querry MR. Wedge shaped cell for highly absorbent liquids: infrared optical constants of water. Appl Opt. 1989;28:1714-9.
17. Kou L, Labrie D, Chylek P. Refractive indices of water and ice in the 0.65- to 2.5-microm spectral range. Appl Opt. 1993;32:3531-40.
18. Khoder WY, Zilinberg K, Waidelich R, Stief CG, Becker AJ, Pangratz T, et al. Ex vivo comparison of the tissue effects of six laser wavelengths for potential use in laser supported partial nephrectomy. J Biomed Opt. 2012;17:068005.
19. Gesierich W, Reichenberger F, Fertl A, Haeussinger K, Sroka R. Endobronchial therapy with a thulium fiber laser (1940 nm). J Thorac Cardiovasc Surg 2014;147:1827-32
20. IEC 60825–1 –Ed. 2.0:2007–03: Safety of laser products –Part 1: Equipment Classification and Requirments. Geneva, Switzerland: International Electrotechnical Commission. www.iec-normen.de.
21. Penny J, Smalley RN, CMLSO: Laser safety: risks, hazards, and control measures. Laser Ther 2011, 20(2):95–106.
22. DIN EN 60825–1: 2008–05: Sicherheit von Lasereinrichtungen – Teil 1: Klassifizierung von Anlagen und Anforderungen (IEC 60825–1:2007).
Berlin: Beuth Verlag: Deutsche Fassung EN; 2007:60825–1. in German.

Aperçu du produits

Composants pour lasers médicaux

Assemblage Pour le Médical Assemblage Pour le Médical
Assemblages sur mesure pour les technologies médicales

LES FIBRES OPTIQUES POUR LA TECHNIQUE MÉDICALE DOIVENT ÊTRE FABRIQUÉES SELON LES CONDITIONS DE L'ISO13485. 

Pour l'éclairage ou le traitement dans le domaine médical.
Câbles de données pour technologie médicale

LES CÂBLES DE DONNÉES LWL POUR L'OP DOIVENT ÊTRE FABRIQUÉS DANS DES CONDITIONS DE SALLE BLANCHE. 

Nous fabriquons selon les exigences du client.
Hollow silica waveguide Hollow silica waveguide
Fibres Creuses Pour les Lasers Er:YAG

Les fibres ayant des propriétés de transmission optimales à une longueur d'onde Er:YAG de 2940 nm sont principalement utilisées dans des applications de technologie médicale.

Hollow silica waveguide Hollow silica waveguide
Fibres Creuses pour le CO2 et l'Erbium:YAG

Fibres creuses pour les longueurs d'onde du CO2 entre 9 μm et 11 μm. À 10,6 µm, l'atténuation typique est inférieure à 0,5 dB/m.

Fibres Optiques à Large Spectre

Les fibres à large bande supportent des longueurs d'onde allant de l'UV au proche infrarouge. 

Elles sont idéales pour la spectroscopie.
Fibres UV-VIS

Les fibres à indice optimisées pour les longueurs d'onde ultraviolettes et visibles sont souvent appelées fibres à haute teneur en OH.

Fibres UV

Nouvelles possibilités : Les LED et les lasers UV sont plus rentables que les lampes au deutérium et au xénon. 

Par conséquent, les fibres optiques deviennent de plus en plus intéressantes pour la transmission des UV.
Fibres VIS-NIR

Fibres standards et fibres à double revêtement avec cœur à faible teneur en OH pour les longueurs d'onde comprises entre 650 nm et 1900 nm.

Passive Cladding Pumped Fiber - All Silica Double Clad Fiber - Low Index Double Clad Passive FIber Passive Cladding Pumped Fiber - All Silica Double Clad Fiber - Low Index Double Clad Passive FIber
Fibres de pompage

Fibres passives entièrement en silice, à double gaine, pour le pompage de lasers à solides. Avec différents dopages disponibles selon l’application.

 

Spun Fiber for Faraday Effect Current Sensors Spun Fiber for Faraday Effect Current Sensors
Spun Fibers

Fibres à haute biréfringence (HiBi) torsadées pour les capteurs polarimétriques, les transformateurs de courant AC et DC et pour la mesure de l’effet Faraday.

 

Florian Tächl
Si vous avez des questions
Cliquez ici

LASER COMPONENTS Germany - Votre partenaire compétent pour les composants optiques et optoélectroniques en Allemagne.

Bienvenue chez LASER COMPONENTS Germany GmbH, votre expert en composants photoniques. Notre large gamme de produits (détecteurs, diodes laser, modules laser, optiques, fibres optiques et autres) vaut chaque Euro (€/EUR). Nos solutions sur mesure couvrent tous les domaines d'application imaginables : de la technique de détection à la technique médicale. Vous pouvez nous joindre ici :

Werner-von-Siemens-Str. 15
82140 Olching
Deutschland

Tél.: +49 8142 2864-0
E-Mail: info(at)lasercomponents.com

Équipe d'experts
Vous avez des questions ou besoin de notre aide?

N'hésitez pas à nous appeler.
Florian Tächl
Sales Account Manager / Fiber Optics
Florian Tächl
LASER COMPONENTS Germany GmbH
82140 Olching
Christian Faßbender
Sales Account Manager / Fiber Optics
Christian Faßbender
LASER COMPONENTS Germany GmbH
82140 Olching
Dr. Andreas Hornsteiner
Head of Business Unit Fiber Optics
Dr. Andreas Hornsteiner
LASER COMPONENTS Germany GmbH
82140 Olching
Formulaire de contact
Vous avez besoin d'une information générale ou vous recherchez un produit spécifique?

N'hésitez pas à nous contacter.
Nous sommes à votre disposition!

Laser Components

Werner-von-Siemens-Str. 15
82140 Olching
Deutschland

You will be redirected
to the Fiber Technology Website ...